banner

Blog

Aug 25, 2023

Maison du quatrième mur / SAW // Atelier Spiegel Aihara

+ 13

Description textuelle fournie par les architectes. Pour The Fourth Wall, Spiegel Aihara Workshop (SAW) rénove et agrandit une maison de 1907 à Bernal Heights, repositionnant la maison comme une scène. Plutôt que tournées vers l’intérieur et sans fin, les pièces sont réorientées vers une nouvelle façade arrière, permettant aux scènes de domesticité de se dérouler à travers de grandes fenêtres donnant sur la cour arrière. Faisant référence au théâtre, cette conception brise le « quatrième mur » en tant que performance de la routine quotidienne.

Les propriétaires ont engagé SAW pour réorganiser, ouvrir et agrandir la maison historique pour une famille grandissante, ainsi que pour créer un lien plus intentionnel entre la maison et la cour arrière. Parce que la façade avant est historiquement protégée, SAW a concentré la modernisation et l’expansion sur l’arrière. Un ajout précédent à l’arrière de la maison – essentiellement, un hangar non fermé appuyé contre la cuisine du premier étage – a été enlevé et remplacé par un nouvel ajout de trois étages qui étend subtilement la superficie (de 2 162 pieds carrés à 2 432 pieds carrés) et, plus dramatiquement, se connecte à la cour arrière par la création de fenêtres, de terrasses et de portes à tous les niveaux.

Au dernier étage, la chambre principale s’étend sur une terrasse sur le toit offrant une vue imprenable. Au premier étage, la salle à manger s’ouvre sur un balcon. Enfin, au rez-de-chaussée, la tanière se plie directement dans la cour, où un arrangement géométrique de pavés de béton s’étend de la porte à l’herbe, brouillant la distinction entre architecture et paysage.

De la cour arrière, l’arrière se lit comme un arrangement empilé de fenêtres, de portes et de ponts à différentes échelles, offrant un aperçu de différents domaines de la vie quotidienne. Le lien avec le concept d’une scène est renforcé par son bardage: un système de lattes de bois peintes en blanc et de pare-pluie. Il est frappant de constater que l’espacement des lattes est manipulé aux ouvertures des portes, au balcon et à la terrasse pour laisser passer la lumière et fournir des garde-corps de sécurité qui se fondent dans la façade tout en ajoutant de la définition. L’effet fait référence de manière abstraite à l’ouverture et à la fermeture des rideaux de scène pour révéler de nouvelles scènes.

À l’intérieur, il n’y avait auparavant aucune connexion intérieure entre le premier étage et le niveau inférieur, qui se connecte à la cour. Pour remédier à ce problème, SAW a inséré un nouvel escalier centralisé efficace pour réorganiser la colonne vertébrale de la maison et relier de manière transparente les trois niveaux. Au niveau supérieur, des lucarnes placées tactiquement transforment le grenier en une chambre d’enfants à occupation double, volant des scènes au-dessus des limites de la propriété.

Vers la cour, le revêtement extérieur semble se retourner à l’envers, enveloppant le même motif de lattes le long des clôtures et, à son tour, encadrant la cour arrière comme une pièce extérieure. Cette clôture est souvent utilisée comme écran pour des projections scéniques. De plus, SAW a reclassé la cour arrière pour le drainage et a ajouté des jardinières de corten surélevées pour le criblage et un jardin comestible. Tout cela se joue comme une grande inversion, car la cour arrière a été réorientée pour faire face, un siège à partir duquel vivre l’activité qui se déroule à travers la maison.

Paula Pintos
PARTAGER